• Swimming Pool11

    Басейн 11

  • Volleyball Court

    Волейбольний майданчик

  • led-stadium-light2

    led-stadium-light2

  • basketball-field-led-lighting-1

    баскетбольне поле зі світлодіодним освітленням-1

  • led-port-light-4

    led-port-light-4

  • parking-lot-led-lighting-solution-VKS-lighting-131

    стоянка-LED-освітлення-рішення-ВКС-освітлення-131

  • led-tunnel-light-21

    LED-тунель-світло-21

  • Golf-Course10

    Поле для гольфу 10

  • Hockey-Rink-1

    Хокейний каток-1

Басейн

  • Принципи
  • Стандарти та застосування
  • Рівні люкс для освітлення басейну, правила та посібник для дизайнера

    Незалежно від встановлення нового басейну чи поточного обслуговування, освітлення є незамінною частиною.Важливе значення має належний рівень люкс для басейну або водного центру, оскільки кабіна плавців і рятувальників добре бачать як над водою, так і під водою.Якщо басейн або стадіон призначені для професійних змагань, таких як Олімпійські ігри або Чемпіонати світу з плавання FINA, регулювання яскравості буде більш суворим, оскільки рівень люкс повинен підтримуватися принаймні від 750 до 1000 люкс.Ця стаття надає вам остаточне керівництво про те, як освітлювати басейн і як вибрати світильники, які відповідають правилам.

  • 1. Рівень люкс (яскравість) освітлення басейну в різних зонах

    Перший крок при проектуванні освітлення басейну — це поглянути на вимоги до рівня люкс.

    Зони для басейнів Рівні люкс
    Приватний або громадський басейн 200-500 люкс
    Змагання водний центр (критий) / олімпійський басейн Від 500 до 1200 люкс
    Трансляція 4K > 2000 люкс
    Тренувальний басейн 200-400 люкс
    Зона для глядачів 150 люкс
    Роздягальня та ванна кімната 150-200 люкс
    Прохід до басейну 250 люкс
    Приміщення для зберігання хлору 150 люкс
    Зберігання обладнання (тепловий насос) 100 люкс
  • Як бачимо з наведеної вище таблиці, вимоги до освітлення IES для рекреаційного басейну становлять прибл.500 люкс, тоді як стандарт яскравості підвищується до 1000-1200 люкс для водного центру змагань.Для професійного басейну необхідне високе значення люкс, оскільки яскраве освітлення забезпечує кращі умови для трансляції та фотозйомки.Це також означає, що вартість освітлення басейну вища, оскільки нам потрібно встановити більше світильників на стелі, щоб забезпечити достатнє освітлення.

  • Крім зони басейну, нам також потрібно підтримувати достатню яскравість для глядачів.Знову ж таки, згідно з правилами IES, рівень люкс для глядацької зони басейну становить близько 150 люкс.Цей рівень достатній для того, щоб аудиторія могла читати текст на сидінні.Крім того, помічено, що інші зони, такі як роздягальня, проход і хімічна комора, мають нижчий люкс.Це тому, що таке сліпуче освітлення рівня люкс дратує плавців або персонал.

    Swimming Pool1

  • 2. Скільки ват освітлення мені потрібно для освітлення басейну?

    Поглянувши на рівень люксів освітлення, ми все ще не маємо уявлення про те, скільки частин або потужності світла нам потрібно.Взяти за приклад басейн олімпійського розміру.Оскільки розмір басейну становить 50 х 25 = 1250 кв.м, нам знадобиться 1250 кв.м х 1000 люкс = 1 250 000 люмен для освітлення 9 доріжок.Оскільки ефективність освітлення наших світлодіодних світильників становить близько 140 люменів на ват, орієнтовна потужність освітлення басейну = 1 250 000/140 = 8930 Вт.Однак це лише теоретична цінність.Нам знадобиться додаткова потужність освітлення для сидіння для глядачів і зони навколо басейну.Іноді, щоб задовольнити вимоги до освітлення басейну IES, нам потрібно буде додати приблизно на 30-50% більше ват до освітлення.

    Swimming Pool14

  • 3.Як замінити освітлення басейну?

    Іноді нам хочеться замінити металогалогенні, ртутні або галогенні прожектори всередині басейну.Металогалогенні лампи мають багато обмежень, таких як менший термін служби та тривалий час прогріву.Якщо ви використовуєте металогалогенні лампи, ви відчуєте, що для досягнення повної яскравості потрібно від 5 до 15 хвилин.Однак після заміни світлодіода це не так.Ваш басейн досягне максимальної яскравості миттєво після ввімкнення освітлення.

    Для заміни світильників басейну одним з основних міркувань є еквівалент потужності металогалогенів або наявних освітлювальних приладів.Наприклад, наша світлодіодна лампа потужністю 100 Вт може замінити металогалогенну потужність 400 Вт, а наша світлодіодна лампа потужністю 400 Вт еквівалентна 1000 Вт MH.Використовуючи нове освітлення, що має подібний люмен і люкс, басейн або сидіння для глядачів не будуть занадто яскравими або занадто тьмяними.Крім того, зниження споживання електроенергії дозволяє заощадити тонни електроенергії басейну.

    Ще одним стимулом для модернізації освітлювальних приладів для басейну на світлодіодні є те, що ми можемо заощадити до 75% енергії.Оскільки наш світлодіод має високу світлову ефективність 140 лм/Вт.При однаковому споживанні електроенергії світлодіод випромінює яскравіше, ніж металогалогенні, галогенні або інші звичайні освітлювальні рішення.

    Swimming Pool11

  • 4. Колірна температура та CRI освітлення басейну

    Колір світильників має значення у басейні, у таблиці нижче наведено рекомендовану колірну температуру для різних сценаріїв.

    Тип басейну Вимоги до колірної температури світла CRI Коментарі
    Рекреаційний / Громадський басейн 4000 тис 70 Для проведення нетелевізійних змагань з плавання.4000K м’який і зручний для перегляду.Світлий колір схожий на те, що ми бачимо вранці.
    Конкурсний пул (телевізійний) 5700 тис >80
    (R9 >80)
    Для міжнародних змагань, таких як Олімпійські ігри та змагання FINA.
    Індивідуальний додаток 7500 тис >80 При використанні освітлення 7500K вода стає блакитнішою, що є сприятливим для глядачів.

Рекомендовані продукти

  • Стандарти освітлення басейнів

    Норми освітлення місць для плавання, дайвінгу, водного поло та синхронного плавання

    Оцінка Використовуйте функцію Освітленість (лк) Рівномірність освітлення Джерело світла
    Eh Євмін Evmax Uh Увмін Uvmax Ra Tcp(K)
    U1 U2 U1 U2 U1 U2
    I Навчально-оздоровчі заходи 200 0.3 ≥65
    II Аматорський конкурс, професійна підготовка 300 _ _ 0.3 0,5 _ _ _ _ ≥65 ≥4000
    III Професійний конкурс 500 _ _ 0.4 0.6 _ _ _ _ ≥65 ≥4000
    IV Телевізійна трансляція національних та міжнародних змагань 1000 750 0,5 0,7 0.4 0.6 0.3 0,5 ≥80 ≥4000
    V Телебачення транслює великі, міжнародні змагання 1400 1000 0.6 0.8 0,5 0,7 0.3 0,5 ≥80 ≥4000
    VI Велике мовлення HDTV, міжнародний конкурс 2000 рік 1400 0,7 0.8 0.6 0,7 0.4 0.6 ≥90 ≥5500
    Телевізійна аварійна ситуація 750 0,5 0,7 0.3 0,5 ≥80 ≥4000
  • Примітка:

    1. Слід уникати штучного та природного світла, відбитого поверхнею води, щоб викликати відблиски у спортсменів, суддів, камер і глядачів.
    2. Коефіцієнт відбиття стін і стелі – не менше 0,4 і 0,6 відповідно, а відбиття дна басейну – не менше 0,7.
    3. Слід переконатися, що площа навколо басейну становить 2 метри, а зона висотою 1 метр має достатнє освітлення.
    4. Значення V класу Ra і Tcp відкритих майданчиків повинні бути такими ж, як і VI класу.

    Swimming Pool3

  • Вертикальна освітленість плавання (експлуатаційне значення)

    Дистанція стрільби 25м 75м 150м
    Тип А 400 люкс 560 люкс 800 люкс
  • Коефіцієнт освітленості та рівномірність

    Ehaverage : Evave = 0,5~2 (для опорної площини)
    Evmin : Evmax ≥0,4 (для опорної площини)
    Ehmin : Ehmax ≥0,5 (для опорної площини)
    Evmin : Evmax ≥0,3 (чотири напрямки для кожної точки сітки)

  • Зауваження:

    1. Індекс відблисків UGR<50 тільки для вулиць,
    2. Основна зона (PA): 50 м x 21 м (8 доріжок для плавання) або 50 м x 25 м (10 доріжок для плавання), безпечна зона, ширина 2 метри навколо басейну.
    3. Загальний поділ (TA): 54 м x 25 м (або 29 м).
    4. Поруч є басейн для дайвінгу, відстань між двома місцями має бути 4,5 метра.

II Спосіб укладання світильників

Криті зали для плавання та дайвінгу зазвичай розглядають технічне обслуговування ламп і ліхтарів, і зазвичай не встановлюють лампи та ліхтарі над поверхнею води, якщо над поверхнею води немає спеціального каналу для обслуговування.Для місць, які не потребують телевізійного мовлення, лампи часто розкидані під підвісною стелею, фермою даху або на стіні за поверхнею води.Для місць, які потребують телевізійного мовлення, лампи зазвичай розташовують у вигляді світлової смуги, тобто над берегами басейну з обох боків.Поздовжні кінські сліди, горизонтальні кінські сліди влаштовані над берегами басейну з обох кінців.Крім того, необхідно встановити відповідну кількість світильників під платформою для стрибків і трампліном, щоб виключити тінь, що утворюється від платформи і трампліну, і зосередитися на басейні для розминки для дайвінгу.

(A) відкрите футбольне поле

Слід підкреслити, що для дайвінгу не слід розташовувати лампи над басейном для дайвінгу, інакше у воді з’явиться дзеркальне відображення вогнів, що створюватиме світлові перешкоди для спортсменів і впливає на їхню оцінку та результативність.

Swimming Pool5

Крім того, завдяки унікальним оптичним характеристикам водного середовища, контроль відблисків при освітленні басейну є складнішим, ніж в інших типах майданчиків, і це також особливо важливо.

а) Контролюйте відбиті відблиски поверхні води, керуючи кутом проекції лампи.Взагалі кажучи, кут проекції ламп у спортзалі не перевищує 60°, а кут проекції ламп у басейні не перевищує 55°, переважно не більше 50°.Чим більший кут падіння світла, тим більше світла відбивається від води.

Swimming Pool15

b) Заходи боротьби з відблисками для спортсменів у воду.Для спортсменів, які займаються дайвінгом, дальність майданчика включає 2 метри від платформи для стрибків у воду та 5 метрів від дошки для стрибків у воду до поверхні води, що становить весь простір траєкторії спортсмена зі стрибків у воду.У цьому просторі освітлювальні прилади не мають жодних неприємних відблисків для спортсменів.

в) Суворо контролюйте відблиски на камеру.Тобто світло на поверхні стоячої води не повинно відбиватися в поле зору основної камери, а світло, що випромінюється лампою, не повинно спрямовуватися на нерухому камеру.Ідеальніше, якщо він не освітлює напряму 50° секторну область з центром нерухомої камери.

Swimming Pool13

г) Суворо контролюйте відблиски, викликані дзеркальним відображенням ламп у воді.Для залів для плавання та стрибків у воду, які потребують телевізійного мовлення, зал змагань має великий простір.У освітлювальних приладах закладу зазвичай використовуються металогалогенні лампи понад 400 Вт.Дзеркальна яскравість цих ламп у воді дуже висока.Якщо вони з’являться у спортсменів, суддів і камер всередині аудиторії, вони будуть створювати відблиски, що впливають на якість гри, перегляду гри та трансляції.Swimming Pool4

Рекомендовані продукти