Басейн

Принципи
Стандарти та застосування

Рівні освітлення басейну Lux, правила та керівництво дизайнера

Незалежно від встановлення нового басейну чи ремонту існуючого, освітлення є незамінною частиною.Наявність належного рівня люкс для басейну чи водного центру важливо, оскільки кабіни плавців і рятувальників добре бачать над або під водою.Якщо басейн або стадіон призначений для професійних змагань, таких як Олімпійські ігри чи Чемпіонат світу FINA з плавання, регулювання яскравості буде суворішим, оскільки рівень люкс повинен підтримуватися принаймні від 750 до 1000 люкс.Ця стаття надає вам повне керівництво щодо освітлення басейну та вибору світильників, які відповідають нормам.

1. Люкс (яскравість) Рівень освітлення плавального басейну в різних зонах

Першим кроком у проектуванні освітлення басейну є визначення вимог до рівня люкс.

Зони плавальних басейнів	Рівні люкс
Приватний або громадський басейн	від 200 до 500 люкс
Водний центр змагань (критий)/плавальний басейн олімпійського розміру	від 500 до 1200 люкс
4K мовлення	> 2000 люкс
Тренувальний басейн	від 200 до 400 люкс
Зона для глядачів	150 люкс
Роздягальня та ванна кімната	150-200 люкс
Прохід до плавального басейну	250 люкс
Приміщення для зберігання хлору	150 люкс
Зберігання обладнання (тепловий насос)	100 люкс

Як ми бачимо з наведеної вище таблиці, вимоги до освітлення IES для басейну для відпочинку становлять прибл.500 люкс, тоді як стандарт яскравості підвищується до 1000-1200 люкс для водного центру змагань.Для професійного басейну необхідне високе значення люкс, оскільки яскраве освітлення забезпечує кращі умови для трансляції та фотозйомки.Це також означає, що вартість освітлення басейну вища, оскільки нам потрібно встановити більше світильників на стелі, щоб забезпечити належне освітлення.
Окрім зони басейну, нам також потрібно підтримувати достатню освітленість для глядачів.Знову ж таки, відповідно до норм IES, рівень люксу в зоні для глядачів басейну становить близько 150 люкс.Цей рівень достатній для того, щоб аудиторія читала текст на сидінні.Крім того, помічено, що інші зони, такі як роздягальня, проходи та склад хімікатів, мають нижче значення люкс.Це тому, що таке сліпуче освітлення рівня люкс буде дратувати плавців або персонал.
2. Скільки ват освітлення мені потрібно для освітлення басейну?

Переглянувши рівень освітлення в люксах, ми можемо й досі не мати уявлення про те, скільки частин або потужність світильників нам потрібно.На прикладі басейну олімпійських розмірів.Оскільки розмір басейну 50 x 25 = 1250 квадратних метрів, нам знадобиться 1250 квадратних метрів x 1000 люкс = 1 250 000 люменів для освітлення 9 доріжок.Оскільки ефективність освітлення наших світлодіодних ліхтарів становить близько 140 люменів на ват, розрахункова потужність освітлення басейну = 1 250 000/140 = 8930 ват.Однак це лише теоретичне значення.Нам знадобиться додаткове освітлення глядацьких місць і зони навколо басейну.Іноді нам потрібно буде додати до освітлення приблизно на 30-50% більше ват, щоб задовольнити вимоги IES до освітлення басейну.
3. Як замінити освітлення басейну?

Іноді ми хочемо замінити металогалогенні, ртутні або галогенні прожектори всередині басейну.Металогалогенні лампи мають багато обмежень, таких як менший термін служби та тривалий час розігріву.Якщо ви використовуєте металогалогенні лампи, ви відчуєте, що для досягнення повної яскравості потрібно від 5 до 15 хвилин.Однак після заміни світлодіода це не так.Ваш басейн досягне максимальної яскравості миттєво після ввімкнення світла.

Щоб замінити ліхтарі басейну, одним із головних міркувань є потужність, еквівалентна металогалогенним або існуючим освітлювальним приладам.Наприклад, наша світлодіодна лампа потужністю 100 Вт може замінити металогалогенні лампи потужністю 400 Вт, а наші світлодіоди потужністю 400 Вт еквівалентні 1000 Вт MH.Використовуючи нове освітлення зі схожою світловою потужністю та люксами, басейн або сидіння для глядачів не будуть занадто яскравими чи занадто тьмяними.Крім того, зменшення споживання електроенергії економить тонни електроенергії на басейні.

Ще одним стимулом для переобладнання освітлювальних приладів басейну на світлодіодні є те, що ми можемо заощадити до 75% енергії.Оскільки наш світлодіод має високу світлову віддачу 140 лм/Вт.За однакового споживання електроенергії світлодіод випромінює яскравіше світло, ніж металогалогенні, галогенні та інші звичайні освітлювальні прилади.

4. Колірна температура та CRI освітлення басейну

Колір світла має значення в басейні, у таблиці нижче наведено рекомендовану колірну температуру для різних сценаріїв.

Тип басейну	Вимоги до світлової колірної температури	CRI	Коментарі
Відпочинок/Громадський басейн	4000K	70	Для проведення нетелевізійних змагань з плавання.4000K м’який і зручний для перегляду.Світлий колір схожий на те, що ми бачимо вранці.
Конкурсний пул (по телебаченню)	5700K	>80 (R9 >80)	Для міжнародних змагань, таких як Олімпійські ігри та FINA.
Індивідуальний додаток	7500K	>80	Завдяки освітленню 7500K вода стає синішою, що подобається глядачам.

II Спосіб закладання світла

Криті зали для плавання та стрибків у воду зазвичай передбачають обслуговування ламп і ліхтарів і, як правило, не встановлюють лампи та ліхтарі над поверхнею води, якщо над поверхнею води немає спеціального каналу для обслуговування.Для місць, де не потрібна телевізійна трансляція, лампи часто розкидають під підвісною стелею, фермою даху або на стіні за поверхнею води.Для місць, які вимагають телевізійного мовлення, лампи, як правило, розташовують у вигляді світлової смуги, тобто над берегами басейну з обох сторін.Над берегами басейну з обох кінців влаштовані поздовжні кінні доріжки, горизонтальні кінні доріжки.Крім того, необхідно встановити відповідну кількість ламп під платформою для стрибків у воду та трампліном, щоб усунути тінь, утворену платформою для стрибків у воду та трампліном, і зосередити увагу на спортивному басейні для стрибків у воду.

(А) відкрите футбольне поле

Слід підкреслити, що спортсмени, які займаються дайвінгом, не повинні встановлювати лампи над басейном для стрибків у воду, інакше у воді з’явиться дзеркальне відображення вогнів, що створить світлові перешкоди для спортсменів і вплине на їх оцінку та ефективність.

Басейн5

Крім того, завдяки унікальним оптичним характеристикам водного середовища контроль засліплення освітлення басейнів складніше, ніж інших типів місць, і це також особливо важливо.

a) Керуйте відбитим відблиском водної поверхні, керуючи кутом проекції лампи.Загалом, кут проекції ламп у спортзалі не перевищує 60°, а кут проекції ламп у плавальному басейні не перевищує 55°, бажано не більше 50°.Чим більший кут падіння світла, тим більше світла відбивається від води.

Басейн15

b) Заходи контролю засліплення для спортсменів-стрибунів у воду.Для спортсменів зі стрибків у воду зона проведення змагань включає 2 метри від платформи для стрибків у воду та 5 метрів від трампліна до поверхні води, що становить весь простір траєкторії стрибків у воду.У цьому просторі освітлення майданчика не має створювати неприємних відблисків для спортсменів.

c) Суворо контролюйте відблиски камери.Тобто світло від поверхні стоячої води не повинно відбиватися в поле зору основної камери, а світло, випромінюване лампою, не повинно бути спрямоване на нерухому камеру.Ідеально, якщо він не освітлює напряму зону сектора 50° з центром на фіксованій камері.

Басейн13

d) Суворо контролюйте відблиски, викликані дзеркальним відображенням ламп у воді.Для залів для плавання та стрибків у воду, які потребують телевізійної трансляції, зал змагань має великий простір.В освітлювальних приладах зазвичай використовуються металогалогенні лампи потужністю понад 400 Вт.Дзеркальна яскравість цих ламп у воді дуже висока.Якщо вони з’являться серед спортсменів, суддів і аудиторії камери Inside, усі створюватимуть відблиски, що впливатиме на якість гри, перегляду гри та трансляції. Басейн4